Shining ( 祥寧 ) 的奇幻探險之旅: 2023寒假『清邁』&『清萊』悠哉之旅

< 緣起 >

清邁(Chiang Mai)是泰國的第二大城，也是700年前蘭那泰Lanna Thai王朝的首都，這裡有跟世界接軌的現代化商圈、大樓及豪華飯店，亦保有蘭納古城的歷史風華，彷彿走入時光迴廊，重現蘭納王朝的輝煌；清萊(Chiang Rai)則是距離清邁約3小時車程的純樸鄉村城市，在這個城市只要張眼或呼吸就覺得在渡假了。清邁之於泰國就像高雄之於台灣，而清萊就像台東一樣，既然台灣也有相似的地方，為什麼大老遠地跑來這裡呢？第一是天氣，在北半球寒風瑟瑟及南半球暑氣逼人的一、二月，這裡白天溫度20∘C ~30∘C，逛街健行不會太熱，游泳玩水不會太冷，最適合渡假；第二是物超所值，泰國曼谷的消費基本上跟台灣差不多，清邁的消費約是台灣的8折(觀光夜市除外)，清萊的話更是台灣的6折，以百貨公司或賣場美食街為例，一份豬腳飯台灣約100元，清邁則約80泰銖，清萊則約60泰銖。第三是我想出國且入境方便，泰國國境全開，只要帶著護照跟錢，訂了機位就可以直接來到清邁辦落地簽入境，從飛機著陸到完成入境手續只要30分鐘，搭計程車到市區只要10分鐘，方便到就像去離島一樣。行程也不用傷太多腦筋，網路上網友介紹的都大同小異，喜歡的直接到kkday 或 klook網頁訂即可，更懶的話就參加飯店介紹的一日遊，價錢其實都差不多，心準備好了，就可踏上旅遊的行程。

< Highlight >

◎古蹟巡禮：白廟、藍廟 & 清邁古城

◎清萊鄉村風一日遊

◎ 清邁夜間動物園(Night safari)

◎ 茵他儂自然風一日遊

◎ 夜市文化與泰式按摩體驗

◎ 特色餐廳與飯店享受

< 行程表 >

1/28日(六) TPE台北07:15 --> BR257 --> CNX清邁10:30

清邁-->Green Bus-->清萊(3小時) ◎飯店設施

住宿 : 清萊 The Heritage Chiang Rai Hotel

1/29日(日) ◎白廟(Wat Rong Kuun)◎藍廟(Wat Rong Suea Ten)

◎Thai massage (Siamese Spa)◎清萊夜市

住宿 : 清萊 The Heritage Chiang Rai Hotel

1/30日(一) ◎Doi Tung Royal Villa 皇太后行宮

◎翠峰茶園(Choui Fong Tea Plantation)

◎神祕金三角 (Golden Triangle)

住宿 : 清萊 The Heritage Chiang Rai Hotel

1/31日(二) 清萊-->Green Bus-->清邁 (3小時)

◎飯店free style ◎Maya百貨 & One Nimman

住宿 : 清邁 The Rise Suites

2/01日(三) ◎黑森林餐廳 ◎清邁夜間動物園(Night Safari)

住宿 : 清邁 The Rise Suites

2/02日(四) ◎茵他儂國家公園一日遊(1200元/人)：

(1)Kew Mae Pan nature trail

(2)Grand Pagoda Nabhapolbhumisiri

(3)Wachirathan Waterfall

◎清邁觀光夜市Kalare Night Bazaar

住宿 : Chiang Mai The Empress Premier

2/03日(五) ◎古城區：塔佩門Tha Pae Gate、柴迪龍寺、帕邢寺

住宿 : Chiang Mai The Empress Premier

2/04日(六) CNX清邁11:35-->BR258--> TPE台北桃園16:35

< 旅費估算 >

一、交通(不含國際機票)：2000元

1.清邁<-->清萊去回交通：每人800元

2.15段市內計程車(Grab)：每人1200元

二、參加活動：3200元

1.清萊包車一日遊：每人1300元

2.茵他儂國家公園一日遊：每人1200元

3.清邁夜間動物園、皇太后行宮門票：每人700元

三、住宿費用：每人9200元(7晚住宿)

四、餐費及雜費(不含購物)：每人3600元

總計：8天7夜行程每人約18000元(不含國際機票及購物)

< Highlight >

◎ 古蹟巡禮：白廟、藍廟 & 清邁古城

來到古都感受其昔日繁華的歷史，清邁古城是首選之地，古城保留了部分老城牆和完整的護城河，雖不似西安古城牆的壯闊雄偉，古城內傳統的廟宇和寶塔才是最大的特點，塔配門、帕辛寺及柴迪隆寺可以說是最享譽盛名的景點。這裡也是充滿生活氣息的地方，聚集了各具特色的酒店、民宿、餐館、咖啡廳等，週末還有熱鬧非凡的集市，可以讓來自各地的遊客在此漫步悠哉。

< 清邁古城 >

白廟是簡稱，其名為龍坤藝術廟或白龍寺，泰國著名的藝術家許龍才 ( Chaloemchai Khositphipha)設計，據說是九世皇的御用設計師，白廟設計理念完全異於泰國傳統寺廟，將細緻的建築工藝和現代藝術風格融入，以大量的白色做底，佐以銀飾為鑲邊，在陽光照射下，會被那反射出的耀眼光芒所吸引，這也象徵著佛陀的純潔與智慧照耀著全宇宙。藍廟是由白廟設計師的徒弟Phuttha Kabkaew主持修建，有別於白廟的白銀色系，藍廟則採藍色為底金色為輔的藍金色系，外觀華麗壯闊、細部巧思精緻的建築，強烈奪目的色系搭配，打造夢幻繽紛超好拍的藝術傑作，成為來到清邁旅遊必到的景點。

其實白廟與藍廟是位於清萊，遊客如果是住清邁參加一日遊的行程，當天就要來回搭車6小時，所以我們選擇住在消費相對便宜的清萊，直接用Grap 叫計程車，4趟車費約500泰銖，不但避免舟車勞頓，各項消費也都物超所值，例如傳統泰式按摩每小時只要200泰銖，清邁則要300泰銖。另外，清萊要買紀念品也比清邁便宜，同樣的帽子在清邁觀光夜市開價250泰銖，在清萊只要100泰銖，布織的大象在清邁觀光夜市開價150泰銖，在清萊只要85泰銖，清萊觀光客較少，價錢都比較實在，清邁觀光夜市幾乎全是外國遊客，是開價最高的地方。

<白廟>

<藍廟>

◎清萊鄉村風一日遊

這一日遊的行程包含了三個地方，都在清萊郊區約1小時車程，同樣的，

如果是住清邁要當日來回，那就得忍受長時間拉車及早出晚歸之苦，如果要享

受慢步調的旅遊，那就住清萊吧！為了更高的自由度，這天的行程我們是採包

車的方式，當天睡飽吃飽0900從飯店出發，第一站來到翠峰茶園(Choui Fong

Tea Plantation)，茶樹一圈一圈、一層一層有序坐落在丘陵地上，一眼望去

幾乎看不到盡頭，在藍天白雲的襯托下，只要張開眼睛或吸一口氣就覺得是在

渡假了。景區內有兩個休息區，一個是日本風建築，一個是現代風建築，我們

在茶園裡漫步了一會兒，就來到了現代風的休息區，裡面有觀景台、用餐區及

販賣區，除了欣賞美景外，更可以品茶、用餐及購物，旅遊除了打開眼睛好好

觀賞風景，打開鼻孔呼吸新鮮空氣，打開耳朵聽自然的聲音，打開心胸盡情感

外，更要打開錢包享受美食與購物，一直以來都想要買一組精緻美觀的茶具

組，在台灣只要看上眼的都要數千元，而這裡卻只要1000泰銖，真是物超所

值。

第二站來到了位於Doi Tung (聽起來像台東)的皇太后行館(Doi Tung

Royal Villa)，整個行館包括三個部分:皇家花園、太后居所、啟示館，每個

場所都需要門票，可以單買每個景點90泰銖，也有3個景點的聯票(好像是

240泰銖)，因為時間有限，我們只去了有小瑞士花園美稱的皇家花園，有點

像陽明山花鐘，園內種滿了世界各地珍奇花卉，造景相當優美也很適合拍照，

這是燕燕的主場，這裡不是賞花行程，而是出外景的拍照行程。

皇太后平日喜歡種種花草，也喜歡製作「乾燥花書籤」送給友人，所以她

的每個住所都有很大的花園。園內的各式花草都是按照季節定期更換，因此一

年四季都是花團錦簇。要維護這花園肯定是一筆巨大的經費，皇家花大筆錢建

造維護這花園，並開放一般民眾花90泰銖來當一天的皇太后，也算是一大德

政。

第三站來到了金三角 (Golden Triangle)，這裡是寮國、緬甸及泰國三國

交界，除了看看這特殊地標外，還可以參觀鴉片博物館，或搭觀光船到寮國，

我跟燕燕對這都沒興趣，所以只在金三角公園拍拍照，買買紀念品就打道回飯

店了，因為金三角名氣很大，所以會有至少到此一遊的想法，如果重新規畫這

一日遊行程，我寧可在翠峰茶園及皇太后行館多待一些時間，而捨棄金三角。

◎ 茵他儂自然風一日遊

茵他儂國家公園(Inthanon National Park)位於清邁西南方約1小時車程的位置，一般來這裡旅遊的方式有包車或參加一日遊的行程，在kkday 或 klook 都可買到行程，我們則是透過飯店訂行程，我比較過價錢差不多，但網路訂不一定有到飯店接送，而飯店訂則一定會有飯店接送，拼團一般是一車一團，司機外會有一位導遊，飯店訂的大部分是英語導遊，整團13人中只有我們兩個東方人，其他11人好像都是歐洲人。

行程主要有(1)Kew Mae Pan nature trail 是一個登山步道，全程3公里，第一公里全是上坡，但大部分是在森林裡，涼涼的天氣，走起來很舒服，走出森林後直攻一個展望超佳的觀景台，是整個步道的highlight，所有人都在這裡留下美麗的倩影，第二公里是下坡，沿著山腰一路向下，第三公里再度走入森林，有上有下，上下都有水泥階梯或木棧道階梯，而且維護得很好，全程慢慢走約2小時，喜歡大自然及走步道的朋友，應該都會喜歡這行程，國家公園裡有很多步道，每個團搭配的步道並不相同，我們走的這個算是比較硬的，並非老少咸宜，但絕對是景色最美。

(2)Grand Pagoda Nabhapolbhumisiri 國王與皇后的寶塔，這是每個團都會來的景點，是一個以國王與皇后寶塔為主體的超大公園，比起之前的皇太后行館不惶多讓，也是一個拍攝網美照的好地方，今天天氣好到不行，在太陽公公的渲染下，整個公園百花齊放、色彩繽紛，美到讓人忘記集合時間。

(3)Wachirathan Waterfall ，國家公園裡最大的一個瀑布，說最大也不是特別大，跟宜蘭的五峰旗瀑布差不多，也是每個團都會來的景點。整個行程從08:00出發至17:30回飯店，還包含午餐、極品咖啡，每人1200泰銖，也算物超所值。

◎ 清邁夜間動物園(Night safari)

這是亞洲最大的夜間動物園，園區可分為(1)步行區動物園(2) Savanna safari草原動物探索(搭車) (3) Predator Prowl肉食動物探索(搭車) (4)老虎及野生動物秀(5)傳統舞蹈及水舞燈光秀，門票有300泰銖(只能在步行區遊園)及800泰銖兩大類(可以搭車探索野生動物及欣賞各種秀)，門票可以現場買也可以kkday或klook網路上買(約600台幣)，交通的話可以網路上買含接送的門票，也可以採自由度較高的Grap叫車前往。

步行區動物園與一般動物園相似，比較特別的是搭車進入野生動物的棲息地探索，但因安全的關係及疫情的考量，與動物的距離頗遠，沒有身歷其境的感覺，聽說以前會發紅蘿蔔餵食長頸鹿，現在因疫情取消，只能與長頸鹿擦身而過，整個safari的高潮就這樣3秒鐘，有點小失望。老虎及野生動物秀是另外一個亮點，訓練師真是厲害，不但可以引導這些野生動物做各種的動作，甚至可以不在現場，動物們自己上台走秀，看小動物的表演秀很可愛，很開心！但看完老虎秀卻有淡淡的哀傷，看得出來這些老虎及獅子並不開心，身為萬獸之王不能在草原大展神威，淪落為討人類歡心的工具，王者的尊嚴驕傲盡失，像極了結了婚的男人，為討太座開心，男子漢的尊嚴驕傲皆可拋。

◎夜市文化與泰式按摩體驗

這裡的夜市跟台灣很像，人聲鼎沸、熱鬧非凡，各種美食、當地服裝及紀

念品，玲瑯滿目，呈現出當地人生活的一部分，來夜市不外乎體驗當地人喜

歡的美食與物品，同時也看熱鬧，但現在清邁&清萊的夜市大部分是觀光客，

尤其是清邁幾乎看不到本地人，這也意味著是給觀光客消費的地方，看看熱

鬧，吃吃小吃美食可以，購物則要貨比三家，免得被當肥羊宰了。泰國到處

有泰式按摩店，消費遠比台灣便宜，傳統的泰式按摩在清邁每小時300泰

銖，在清萊則每小時200泰銖，我們在清邁及清萊各按一次，環境比起台灣

的泰式按摩店略差，但也都還不錯，師傅技術也都有相當水準且敬業，燕燕

很享受這裡的泰式按摩，但我算是吃重鹹的，還是比較喜歡台灣固定的按摩

師傅，因為經過溝通，力道及重點都比較客製化，更能享受按摩的過程及療

程。最近更興起所謂Spa療程，費用遠高於傳統泰式按摩，我比較沒興趣，

沒法分享。

◎ 特色餐廳與飯店享受

泰式料理是燕燕喜歡的美食之一，我們選了兩家網友推薦的餐廳，一家在尼曼路附近，Gai Yang Cherng Doi(山林烤雞)，不愧為網路推薦的美食餐廳，不到18:00的時候已座無虛席，我們點了人氣商品，泰式烤雞、烤豬頸肉、木瓜絲、Tom Yum湯…確實是好吃又便宜。第二家是離夜間動物園不遠的黑森林餐廳(米其林推薦)，顧名思義，餐廳像是坐落在森林中，裡面還有花園、小溪及水池，連廁所、洗手台都有巧思設計，這家是吃環境的，我們選擇了水池邊的座位，享受著這一片森林美景及泰式料理。

這裡的住宿相對台灣便宜許多，約1500元~2000元就可住到8~10坪有游泳池的四星級飯店，2500元可以住到約12坪五星級飯店，3500元就可以住到很棒的五星級飯店，這次旅程為了體驗飯店，選了三家飯店，第一家是清邁的The Rise Suites(四星)，每晚1900元，離市區約3公里的新飯店，工作人員都非常友善親切，會用心為你解決每個問題，包括行程、交通、用餐..等等；第二家是清萊的The Heritage Hotel(五星)，約15坪大，每晚2500元，不愧為五星，Lobby、餐廳及游泳池都很美，早餐也很多樣豐富；第三家是清邁的 The Empress Premier (五星)，每晚3500元，幸運的是飯店將我們升等到約17坪大的高級房，checkin時還送我們一袋禮物，裡面有巧克力、餅乾、果汁…，checkout時又送一組四隻小象的禮品，真是太幸運了。雖然同為五星，但The Empress Premier房間的設計更為人性化，有獨立的更衣穿鞋間、有獨立的化妝台、一張獨立的餐桌、沙發組..，浴室有乾濕分離，還有一個大浴缸可以泡澡，感覺住進來就像是度假了。住三個飯店也游了三個泳池，都是包場，真是物超所值。